Satranç Olimpiyatı: Çin Çifte Şampiyon!

Çin tekrar Olimpiyat şampiyonu oldu. Aslında, çifte şampiyon oldu.

Bugün Gürcistan, Batum'da genel kategoride mücadele eden Çin milli takımı geçtiğimiz üç Olimpiyatta ikinci altın madalyasını kazandı. Kadınlar kategorisindeki Çin takımı ise geç gelen konum tekrarı iddiasını atlattı ve 2016 yılında Bakü'de elde ettikleri unvanı başarılı bir şekilde ellerinde tuttular. Her iki kategoride de şampiyonlar tiebreakler aracılığıyla belirlendi ve Çin her iki kategoride de şampiyon oldu.

Bu rapor bugünün maçlarını ele almaktadır. Kapanış törenini ele alan başka bir rapor yarın yayınlanacaktır.

2018 Satranç Olimpiyatının genel kategorisinin final turunda Çin - ABD maçının tüm masalarından berabere olması iki takımı da eş puanda düğümledi. Tıpkı 2016'da olduğu gibi altın madalyayı alan takım tiebreakler yardımı ile belirlenecekti. Ancak 2016'nın aksine, ABD bu kez gülen taraf olmadı.

Oyuncuları tura başlamadan önce tiebreaklerde ABD'nin gerisinden gelse de (324.5-320.5), Çin'in önceki rakipleri ABD'nin önceki rakiplerinden daha iyi bir performans sergiledi ve bunu sonucunda ilk sıra değişti. Final hesaplamalara göre Çin: 372.5 ve ABD: 360.5 idi. Amerikalılar tarihteki en yüksek ikinci ortalama reytingleri ile turnuvaya ilk sırada başlayan takım olsalar da bu sefer gümüş madalyayla yetinmek zorunda kaldılar.

ABD takımı bu sefer sadece gümüş madalya kazandı. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Geçen olimpiyatta tiebreak sisteminden yararlanmıştık; bu sefer ne yazık ki yararlanamadık. Buna rağmen gümüş iyi bir sonuç ve tüm takım üyelerime özverili çalışmaları için teşekkür etmek istiyorum. Çin'e Genel ve Kadınlar kategorilerinden altın madalya kazandıkları için tebrikler!

Rusya ikinci masada Fransa'yı mağlup etti ve 18 puan alarak ABD ve Çin ile eş puana ulaştı, ancak turnuvanın başında daha zayıf takımlarla yarışmaları takıma pahalıya patladı. Rusya tiebreaklerde güne Çin'in ve ABD'nin gerisinde başlayıp günü onların gerisinde tamamladı (toplamı 354.5'ti) ve bronz madalyanın sahibi oldu.

2004, 2010, ve 2012 yıllarında gümüş ve 2016'da bronz madalyadan sonra, son altın madalyasını 2002'de almış olan Rusya takımı başka bir bronz madalya daha kazandı. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Bu turnuvanın en talihsiz takımı Polonya'ydı. Turnuvanın sürprizi neredeyse ucu ucuna lider durumdaydı, ancak dünkü mağlubiyetin ve bugün Hindistan karşısındaki berabereden sonra podyumdan düşerek dördüncü sıraya geriledi. Polonya genel kategorideki ilk sekiz takımın hepsine karşı oynadı! Sonuç olarak tiebreakte aslında ilk üç ülkenin önünde yer alıyordu, ancak ne yazık ki, bunun önemli olması için gerekli olan 18 maç puanına erişemedi.

Polonya bu denli güçlü takım karşısında sadece bir mağlubiyet konusunda çok gurur duyuyor olmalı. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Bugün büyük ölçüde satranç yerine matematik günüydü. Dünyanın en iyi satranç oyuncuları takım arkadaşlarının asıl mücadeleyi bugün vermesini istediği görünüyordu, tıpkı GM David Smerdon'un bahsettiği gibi

Son turun ilk beş maçının beş birinci masa maçı ilk 50 maçın herhangi birinden önce beraberlikle sonuçlandı. 2800'luk oyuncular restoran rezervasyonu mu yaptırdı ne?

Bu genelleme doğal olarak tek 2800'lik tek karşılaşma olan birinci masayı da kapsamaktaydı. Hem Fabiano Caruana hem de Ding Liren uluslarını final günde süratlandırmaya çalıştı, ancak diğer birinci masa gibi oyun kısa sürede söndü.

Caruana hamle tekrarından kaçınmak için çaba sarfetti, ancak nihayetinden bundan kaçınmanın tedbirli olmayacağına karar verdi.

Maçından hemen sonra Chess.com'a "Oyunu henüz sonuçlandırmak istemedim," şeklinde yorumda bulundu. "İkinci ve dördüncü masalar neredeyse kesinlikle berabere sonuçlanacaktı. Muhtemelen yüzde 95. Hikaru'nun konumu bir nebze daga iyiydi ve eğer eşit bitirirsek hala bir şansımız vardı." Ancak bildiğimiz gibi, o şans kayboldu.

A game 2800'lükler arasında: Caruana - Ding karşılaşması. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Caruana çift sayılı her iki masanın da maçlarını berabere noktalayacağından nasıl emin olacaktı? Peki, bu maçların her ikisi de 16 hamle boyunca aynıydı!

"Aslında bunun olabileceğini düşünmüştüm çünkü Çinli oyuncular bazen aynı repertuara sahip oluyor," dedi. Her iki maç da oyunsonunda beraberlikle sonuçlandığından tahmininim doğru çıktığını söyleyebiliriz.

Ding Liren Chess.com'a daha fazlasını açıkladı: "Yu (Yangyi) bu varyanta hazırlanmıştı ve Li (Chao) sadece onu takip etti!"

Aynı konum hem Yu-So (17.Fg5 'in oynandığı) hem de Li-Shankland (17.Ff4) maçında görüldü.

Ancak geriye bir dinamik maç kalmıştı. Eşit bir skorda duran ve sondan önceki turda kadroda yer alamayan Hikaru Nakamura, tekrar sıralamaya getirildi. Ve Beyaz taşlarla oynuyordu. ABD takım kaptanı John Donaldson onu tekrar oyuna sokmanın "kolay bir seçim" olduğunu söyledi.

Nakamura da hazırlığı için Caruana ile bir araya gelmişti, en azından bir nebze. 

Caruana takım arkadaşı hakkında "Turdan önce otobüsteyken oldukça motive olmuş görünüyordu," dedi, Nakamura'nın maçında kullandığı h4 hücumunu da tartıştıklarını ekledi.

Kritik bir anda, Nakamura piyon almaya devam etmek ya da alansal genişlemesini ve taş gelişimine devam etmek konusunda karar vermek için çabaladı. Daha tehlikesiz olduğu için ikinci opsiyonu seçti ancak onun da maçı berabere sonuçlandı.

Nakamura - Bu karşılaşması altın madalya için potansiyel bir karar alıcı maçtı, ancak bu karşılaşma da beraberlikle sonuçlandı. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Nakamura Chess.com'a eğer Çin'in tiebreakleri lehine çevireceğini bilseydi, başka bir şey oynayacağını söyledi. Gerçek zamanlı matematiğin belirsiz olması burada işleri bozan ana faktördü: takım Sonneborn-Berger'i için her takımdan hesaplamaya dahil olan 11 bireysel rakip var ve hesaplama yapmak için aynı zamanda hala devam ediyor olan o maçların sonuçlarını da bilmek gerekiyor. İkinci tiebreaki hesaplamak ise çok daha kolay: ABD ve Ruya 29 ve Çin 28.5.

"Eğer geride olduğumuzu bilseydim, maçın erken safhalarından çılgınlık yapardım," dedi Nakamura.

"Polonya'ya kaybetmek büyük bir darbeydi," dedi Caruana. "Harika bir Olimpiyat oynadık. Sadece bir tane pürüzümüz oldu."

Donaldson yarışmanın gücünün 2016'ya oranla daha fazla olduğunu düşündü. Bakü'de takımı mümkün olan 22 maç puanından 20 skoru yapmıştı, tıpkı Ukrayna gibi; bu sene hiçbir takım 19 puan bile elde edemedi. Ancak en sonunda zarar veren şey final turu rakiplerinin performansı oldu ve Çin'in takipleri ABD'nin rakiplerine nazaran daha iyi bir performans sergiledi.

"Atlarımızdan bazıları bu turda güçlü koşmuyordu," dedi Donaldson maçları izlerken. "Bence güzel bir turnuva oynadık ancak biraz noksan bıraktık."

Donaldson, Shankland'ın sağ tarafında oturuyor. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Özellike kötü olanı ise turnuvanın başlarında Gürcistan 3 karşısındaki yakın 2.5-1.5'lık galibiyetti. Açılış turunda Panama karşısındaki 4-0'lık galibiyet onları "düşüren" bir skor oldu çünkü Panama ABD'nin oynadığı en düşük performanslı takımdı. (Eğer gerçekten takım Sonneborn-Berger metodlarının tahmin edilemeyen yanlarını öğrenmek istiyorsanız, sizlere sıralamada epey aşağıda yer alan bir maçın tüm farkı yarattığı 2016 Olimpiyatının final raporunu okumanızı öneririz.)

Sam Shankland dördüncü masada iyi bir performans segiledi ancak bu onun bireysel başarıların ödüllerndirildiği podyuma çıkması için yeterli olması. İşte onun son iki hafta hakkındaki yorumları, söyleşi sırasında maç sonuçlarının ve final madalyaların sahiplerinin kim olduğunun bilinmediğini aklınızda bulundurun, bu nedenle kupayı kaldıracak olan kişi bu sefer o olmayacaktı.

Chess.com'un Sam Shankland ile röportajı.

Bronz madalyayı alan Rusya podyuma geri dönüşünü bugün Fransayı 2.5-1.5 yenerek tamamladı. Ian Nepomniachtchi'nin galibiyeti ilk sıradaki dört maçtaki 16 karşılaşmadan sonuç alıcı tek maçtı. Ve eğer final mat kalıbı bir yerlerden tanıdık geliyorsa, bu Alexander Fier'in benzer bir fikrini barından daha önceki raporlarımızdan birini okuduğunuz için olabilir.

Nepomniachtchi (pembe gömlekli) bugün güzel bir atak oyunu kazandı. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

İngiltere ise aldığı beşincilikten oldukça mutlu olabilir, aynı şey için turnuvaya 27. başlayan Vietnam (yedinci), 32. sırada başlayan İsveç (11.), 36. sırada başlayan Özbekistan (16.) ve 40 sırada başlayan Mısır (19.) için de söylenebilir.

Turnuvaya dördüncü sırada başlayan Azerbaycan 15. olmaktan mutsuzdu. Onuncu sırada başlayan İsrail ve 13. sırada başlayan Hollanda da, birbiriyle arka arkaya 39. ve 40. olarak turnuvayı standartlarının altında tamamladı.

Chess.com'un Vishy Anand ile röportajı.

Dünya şampiyonası meydan okuyucusu karşısında beraberlik elde eden Ding Liren, sadece takımına değil, kendine de yardımcı oldu. Birinci masada 2873 TPR ile altın madalyayı elinde tuttu. Birinci masada Caruana gümüş madalyanın sahibi  olurken 11 maçın hepsinde de oynayan Anish Giri bronz madalyayı kazandı.

İkinci masada, Ngoc Truong Son Nguyen altın madalyanın sahibi olurken, Nepomniachtchi gümüş, Teimour Radjabov ise bronz madalyanın sahibi oldu.

Üçüncü masa aslında turnuvanın en yüksek reyting perfomansına da ev sahipliği yaptı! Peru'lu oyuncu Jorge Cori 2925 TPR ile altın madalyanın sahibi oldu. Vladimir Kramnik gümüş madalya alırken Kacper Piorun ise bronz madalyanın sahibi oldu.

Dördüncü masada, Daniel Fridman altın madalya alırken Jacek Tomczak gümüş ve Bu Xiangzhi bronz madalyayı evine götürdü.

Yedek masada, Anton Korobov altın, Ilya Smirin gümüş ve Christian Bauer bronz madalya aldı.

Son olarak, Katar son tura çıkmadı ve bu nedenle Kuveyt karşısında 4-0 mağlup oldu ancak Chess.com bunun erken tur başlangıç saatinden dolayı mı yoksa farklı bir nedenden dolayı mı olduğunu doğrulayamadı. Katar takımı elit otellerde konaklayan delegasyonlardan biriydi ancak bu otel turnuva salonundan 1 saat uzaklıkta yer alıyordu.

Final turunda daha önce Olimpiyatta hiç görülmemiş bir eşlendirmeye de ev sahipliği yaptı: IBCA takımı (Uluslararası Görme Engelliler Satranç Birliği) ve ICCD (Uluslararası Duyma Engelliler Satranç Komitesi) birbirine karşı oynadı, basit bir şekilde, görme engelli oyuncular duyma engelli oyunculara karşı yarıştı. IBCA 2.5-1.5 kazandı.

Kadınlar kategorisi daha da dramatikti ve turnuva salonunda en son sonuçlanan maça ev sahipliği yaptı. Ve bu sadece öylesine bir oyun değildi; bu tamamen karar alıcı bir maçın ilk masasındaki oyundu.

Yeni seçilen FIDE başkanı Arkady Dvorkovich ilk hamleyi Ju Wenjun karşısındaki maçında Alexandra Kosteniuk için gerçekleştirdi, bu maç turnuva salonu tamamen boşalana kadar devam etti. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Çin - Rusya karşılaşması diğer birinci masalarda alınan sonuçlar nedeniyle önemli maçtı. Yaklaşık iki saatlik bir oyun sonrasında, durum iki masada üstün konum ve kalan masalarda en azından bir berabere şeklindeydi, Rusya Çin'i yenecek gibi görünüyordu.

Bu Ukrayna için mükemmel bir haberdi, ikinci sırada olan ve ABD takımını yenecek olan ve 16 puanda olan diğer takımı, Gürcistan-1'e karşı ilk iki masada kolayca yenilen Ermenistan'ı, geçecekti.

Birinci masada, Nana Dzagnidze karşısında çifte atakta hata yapan Elina Danielian çoktan kötü durumdaydı:

Gürcistan 1 final turda Ermenistan'ı yendi. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Üçüncü ve dördüncü masa en sonunda beraberlikle noktalandı, böylece Ermenistan resmi olarak yarıştan çıkmıştı. Ukrayna ABD'yi yenerek onların madalya umutlarını yok edip, altın madalyaya doğru kendisi ilerliyordu, ya da durum şimdilik böyle görünüyordu.

Muzychuk kız kardeşler birinci ve ikinci masada maçlarını kazandı, GM Anna Ushenina (turnuvayu güçlü bir 3.5/4 ile noktalayan) WGM Tatev Abrahamyan'a mağlup oldu ancak GM Natalia Zhukova diğer 10 kişinin başaramadığını yaptı ve gerginlikten bizzat kendisinin çok daha kolay kazançlar kaçırdığı gergin bir oyunda FM Jennifer Yu'yu yendi.

Ukrayna'nın (2006 Turin olimpiyatında aldıkları birinciliğin ardından) neredeyse kesin görünüyordu, ancak Zhukova hemen kutlamadı. Bunun yerine turnuva salonunda kaldı ve son oyunun sonuna kadar Çin - Rusya maçını izledi. Gördüğü şey ise istedileri madalyanın altından gümüşe dönüşünden başkası değildi.

Zhukova maçı izleyici olarak takip ediyor. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Skor GM Aleksandra Goryachkina'nın IM Shen Yang karşısındaki galibiyeti ve GM Valentina Gunina ve WGM Huang Qian beraberliği sayesinde Rusya lehine 1.5-0.5 idi.

Zhukova-Yu karşılaşması bittikten sonra,  Alexandra Kosteniuk - Ju Wenjun partisi beraberliğe doğru ilerliyor ve Olga Girya - Lei Tingjie partisi ise tamamen kazanıyor gibi görünüyordu. Bu ters gidemezdi, yoksa gidebilir miydi?

Zaman geçtikçe, Girya işi bitirmeyi başaramadı ve en sonunda gerginliği onu alt etti. Altıncı sırada iki geçer piyonla, rakibinin sürekli şah çekmesine izin verdi.

Olga Girya tamamiyle kazanan bir maçı kazanmayı başaramadı. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Kosteniuk artık vezir+ata karşı vezir+at oyunsonunu bir piyon geride savunup konumu tutabileceğinden hala Ukrayna için bir şans vardı. Ancak Ju ilerleme kaydediyordu ve durum kritik bir hale gelmeye başladı.

Onlarca izleyici ve birkaç TV kamerası satranç tahtası etrafından yer edinmek için savaşıyordu ancak aynı zamanda kızgın Rusya takım kaptanı GM Sergey Rublevsky ve hakemler tarafından kovalanıyorlardı.

Masanın etrafında çok sayıda izleyici ve basın mensubu toplandı. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Gösteri Kosteniuk birden üç kez konum tekrarı iddiası ortaya atınca başka bir boyut kazandı. Ufak bir jeopolitik ironi ile, Ukrayna'nın galibiyeti Rusya'nın iddialarına bağlıydı.

Maçın hakemi saati durdurdu ve oyunu yeniden inşa etmeye başladı (bu nedeniyle oyuncuların zaman harcamadan oyunları hakkında düşünmesine izin verme hatasını yaptı).

Bir noktada, baş hakem  Takis Nikolopoulos turnuva salonuna geri geldi ve hakeme oyunun üzerinden oyuncular ile birlikte geçmesini söyledi. Kosteniuk'un iddiası yanlış çıktı.

Oyuncular Kosteniuk'un iddiasını kontrol etmek için oyunun üzerinden gidiyor. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

İddiasının doğru olmadığını öğrenince Kosteniuk. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Ju'nun zaman avantajı ile oyun devam etti. Kosteniuk çoğunlukla kendi dikkatini dağıtmış gibi görünüyordu. Tamamen konsantre olmayı başaramadı ve çok geçmeden aktif oynama gibi talihsiz bir karar aldı.

Atını daha kötü bir kareye sürdü ve bu Ju'nun materyal kazanmasına olanak tanıdı. Ju'nun Chess.com ile olan söyleşisinde bahsettiği gibi, eğer Beyaz sadece beklemiş olsaydı bir kazanç görmeyecekti.

Büyük maçın final anları. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Turnuva salonundaki tüm masaların maçları bitmişken, ufak bir alkışlama sesi duyulabiliyordu. Ukrayna ile eş puana ulaşılmıştı ve bir önceki turda daha kötü bir Sonneborn-Berger tiebreakine sahip olan Ukrayna'nın (329.5'e karşı 343.5) bunu sadece birinci turda geliştirebilirdi. Çok geçmeden, Çin'in kazanan taraf olduğu onaylandı.

Bugün Çin satranç tarihinde daha önce sadece eski Sovyetler Birliği'nin elde ettiği bir başarıyı elde etmeyi başardı: Bir Olimpiyatta çifte altın [madalya]. Bu en son, on Çinli oyuncudan sadece ikisinin dünyada olduğu ve her ikisinin de bebekliğinde olduğu Aralık 1986'da olmuştu.

Ju ve Lei, solda takım kaptanları GM Yu Shaoteng ile röportaj veriyor. | Fotoğraf: Maria Emelianova/Chess.com.

Ju aynı zamanda birinci masada Macaristan'ın Hoang Thanh Trang 'ı ve Gürcistan'ın Dzagnidze'sinin önünde altın madalyanın sahibi oldu.

Chess.com'un Ju Wenjun ile röportajı.

Rusya madalyayı kaçırdı ve olimpiyatı bronz madalyanın sahibi Gürcistan bir takımının hemen ardından dördüncü olarak noktaladı. Macaristan da güzel bir performans sergiledi ve Ermenistan, ABD ve Hindistan takımlarının önünde olimpiyatı noktaladı. Gürcistan iki takımının dokuzuncu sırası Gürcistan'da kadın satrancının pek de fena durumda olmadığını gösterdi.

Olimpiyata yedinci sırada başlayan Polonya finalde 16. olmasıyla tıpkı olimpiyata dokuzuncu sırada başlayıp 28. sırada bitiren Almanya gibi biraz hayal kırıklığı yarattı.

Takımı bir nebze hayal kırıklığı yaratan yedinci sıraya düşmüş olsa da GM Irina Krush ilk bireysel madalyasını kazandı: ikinci masada Mariya Muzychuk'un gerisinde ve Goryachkina'nın önünde gümüş madalya kazandı.

Üçüncü masada altın madalya, Çinli WGM Huang Qian ve İspanyalı IM Ana Matnadze'nin hemen önünde Azerbaycanlı sporcu  WIM Khanim Balajayeva tarafından alındı.

FM Marina Brunello dördüncü masadaki altın madalyayı iki GM'nin ilerisinde kazandı: Çin'den Lei Tingjie ve Gürcistan'dan Bela Khotenashvili.

Beşinci masa için, en iyi perfomansı gösterenler  WFM Alshaeby Boshra (Ürdün), WGM Olga Girya ve FM Jennifer Yu oldu. Bu IM normuyla beraber güzel bir hatıra olacak.

Batum Olimpiyatı (Kadınlar) | Final Sıralama (İlk 20)

(Tüm sıralamaya buradan ulaşabilirsiniz.)

Oyunlar TWIC'den alınmıştır.

Peter Doggers bu rapora katkıda bulundu. 

Önceki raporlar:

• Chess Olympiad Lineups Announced; Russian Streak Ends
• Chess Olympiad Starts With Spectacular Ceremony
• Chess Olympiad: 7 Minutes Of Tension In 1st Round
• Chess Olympiad Sparked By Marriage Proposal On Day 2
• Chess Olympiad: Wesley So Paces Team USA
• Chess Olympiad: Poland Beats Russia, Kramnik Gets Checkmated
• Chess Olympiad: Czechia Beats China, Poland Rolls On In Round 5
• Chess Olympiad: Azerbaijan, Poland Still Perfect
• Chess Olympiad: U.S. Joins Poland, Azerbaijan In Lead
• Chess Olympiad: U.S. Grabs Sole Lead In Round 8
• Chess Olympiad: Poland Continues Remarkable Run, Beats USA
• Chess Olympiad: China Ends Polish Run, Plays U.S. For Gold