Notizie
Ludwig Annuncia Il Mogul Chessboxing Championship Con L'Incontro Hambleton Vs. Trent!
Il Mogul Chessboxing Championship si svolgerà l'11 dicembre. Foto: Ludwig, via Twitter.

Ludwig Annuncia Il Mogul Chessboxing Championship Con L'Incontro Hambleton Vs. Trent!

raync910
| 0 | Notizie da Chess.com

Ora che la pandemia da coronavirus si è placata, non è più strettamente necessario evitare gli avvicinamenti a scacchiera... o magari anche nel chessboxing. Sì, ho proprio scritto chessboxing! Questo sport sta tornando alla ribalta ad opera di nientemeno che Ludwig Ahgren, che si è guadagnato notorietà con i vari Pogchamps.

Ludwig with chessboxing glove
In un video promozionale dell'evento, Ludwig sembra prendersi un pugno in piena faccia. Foto: Ludwig, via Twitter.

Ludwig, Il Promotore Del Chessboxing (Nonché Scacchista)

Popolare e noto semplicemente come Ludwig, questo streamer (inizialmente solo su Twitch, ora solo su YouTube) è un celebre personaggio ben conosciuto nella comunità scacchistica. È stato sia un giocatore che un commentatore del primo torneo PogChamps, nel 2020. Ludwig è poi diventato commentatore del PogChamps 2 ed è poi tornato come giocatore nel PogChamps 3 e nel PogChamps 4.

Oramai padrone di casa di grossi eventi che coinvolgono altri popolari content creator, Ludwig ha appena annunciato che organizzerà il Mogul Chessboxing Championship, che si terrà l'11 dicembre al Galen Center di Los Angeles. L'evento prevede che 12 tra i più importanti content creator su YouTube e Twitch mettano piede sul ring per giocare a scacchi e fare boxe, a rapidi intervalli, fino all'incoronazione di un vincitore! Ludwig ha annunciato il campionato di chessboxing su Twitter.

TRADUZIONE: L'evento più grosso della mia carriera — ludwig

A player trains with Iepe Rubingh
Un giocatore si allena con Iepe Rubingh (a destra), il fondatore del chessboxing. Foto di Nik Kleinberg/ESPN.

Cos'È Il Chessboxing?

Ma per prima cosa, cos'è il chessboxing? Il chessboxing combina il nostro sport preferito, gli scacchi, con la boxe. Sì, per davvero. Anche se entrambi richiedono un giudizio pronto e accurato, si tratta di un'accoppiata strana: gli scacchi sono considerati un'attività principalmente di riflessione e la boxe è chiaramente uno sport da contatto. Il chessboxing è stato inventato da Iepe Rubingh, che si è ispirato ad una graphic novel creata nel 1992 dal fumettista e narratore Enki Bilal, che illustra un campionato mondiale di chessboxing.

Ludwig vs. boxbox.
Nel Pogchamps, Ludwig, il promotore, una volta ha affrontato boxbox, che competerà in uno degli incontri di contorno. Foto: Chess.com.

Regolamento Del Mogul Chessboxing di Ludwig

Ulteriori dettagli sul regolamento verranno annunciati da Ludwig più a ridosso dell'evento; una competizione però consiste tipicamente di round alternati di scacchi e boxe, ciascuno dei quali dura solo qualche minuto (di solito tre). Le pause brevi tra un round e l'altro durano di solito 60 secondi. Il vincitore si determina per scacco matto, per abbandono, per knockout o per squalifica da parte dell'arbitro. Nel caso che nessuno dei due vinca secondo questi criteri, lo sfidante che ha ottenuto più punti nella boxe è dichiarato vincitore.

Guarda il video e scopri il motivo per cui boxbox giocherà nel campionato. Video: boxbox, via YouTube.

I Match E I Partecipanti Al Mogul Chessboxing

Il campionato sarà suddiviso in tre tipi: smashboxing di contorno, incontri di contorno e l'evento principale. Il tutto verrà trasmesso in diretta streaming dal canale di Ludwig, mentre saranno anche messi in vendita i biglietti per assistere dal vivo.

Per quanto riguarda lo streaming, sarà gratuito: Ludwig ha detto di non voler guadagnare con il pay-per-view. Per quanto riguarda YouTube, ha annunciato che il suo obiettivo è che lo streaming attragga il maggior numero di spettatori di sempre.

TRADUZIONE: Sono passati ormai 10 lunghi anni da quando sono stato l'ultima volta negli USA, ma l'11 dicembre mi dirigerò a Los Angeles per partecipare ad un torneo di chessboxing folle. Mi aspetta un sacco di allenamento, ma si tratterà di intrattenimento dannatamente fantastico. Evviva Ludwig per averlo fatto diventare realtà. — Chris Broad

Il programma di contorno di smashboxing prevede gli incontri Fiction vs. Kalindi e Joshman vs. Spud. Gli altri incontri di contorno sono invece Myth vs. Boy Boy, Disguised Toast vs. PointCrow, Abroad in Japan vs. Papaplatte, Stanz vs. boxbox e Sardoche vs. Toph. Nell'evento principale vedremo invece il GM Aman Hambleton e l'IM Lawrence Trent darsele di santa ragione.

TRADUZIONE: *Annuncio gigantesco e pazzesco, guardate il video per intero!*

Grazie mille a Ludwig, Chess.com e a chiunque abbia reso possibile questa incredibile opportunità. Non vi deluderò. — Lawrence Trent

L'Esperienza Da Giocatore Di Pogchamps 

Sardoche ha esibito le sue capacità scacchistiche durante il PogChamps 3. In effetti è stato il giocatore del tabellone di questo Pogchamps con il più alto Elo! Ma le sue abilità nella boxe sono abbastanza buone? Leggi qui il report di quando il suo avversario perse un cavallo... 

Sardoche plays in PogChamps
Sardohe ha approfittato di una svista nel PogChamps 3. Foto: Chess.com.

Un altro content creator che si è dimostrato a suo agio nel PogChamps è boxbox, che ha giocato nei PogChamps 1 e 4. Nel primo PogChamps, boxbox ha persino dato matto a Ludwig in appena 16 mosse! Leggi qui il report del torneo

Nella sua partita contro il collega streamer xQc del primo Pogchamps, Ludwig è riuscito a forzare lo scacco matto in appena 14 mosse. Riuscirà uno dei match di chessboxing a durare così tanto?

Riuscirà Ludwig a raggiungere il suo obiettivo di raccogliere il maggior numero di spettatori di sempre? Rimanete collegati! Ma nel frattempo preparatevi a rimanere ammaliati da un folle spettacolo di scacchi o di boxe o, in questo caso, di tutti e due!

raync910
Ray Linville

Ray Linville’s high point as a chess player occurred when he swiped the queen of GM Hikaru Nakamura in a 60-second bullet game in 2021.  This game was reported in a “My Best Move” column of the Chess Life magazine, published by the U.S. Chess Federation.

At Chess.com, he has been an editor (part-time) since 2019 and has edited news articles and tournament reports—including those of the Candidates and World Championship Tournaments and other major events—by titled players and noted chess writers as well as Game of the Day annotations by leading grandmasters. He has also been a contributing writer of chess terms, e-books, and general interest articles for ChessKid.com.

He enjoys “top blogger” status at Chess.com. His blog has won the award for Best Chess Blog from the Chess Journalists of America for several years. In addition, he has also been the recipient of first-place CJA awards for feature article, humorous contribution, online review, and educational lesson as well as honorable mention in the categories of personal narrative and historical article.