Chess.com पर अपनी भाषा की सेटिंग को कैसे अनुकूलित करें?
क्या आप जानते हैं कि Chess.com का इंटरफ़ेस 54 विभिन्न भाषाओं में उपलब्ध है? वर्तमान में सबसे आम (और कई असामान्य) बाएं से दाएं भाषाएं¹ Chess.com पर उपलब्ध हैं, लेकिन 85% से अधिक यूजर अंग्रेजी में Chess.com के इंटरफ़ेस का उपयोग करते हैं², जबकि अधिकांश यूजर गैर-अंग्रेजी भाषी देशों से आते हैं³।
हालांकि हम जानते हैं कि कई बहुभाषी यूजर अंग्रेजी सेटिंग पसंद करते हैं, लेकिन यूजर सर्वेक्षण यह भी सुझाव देते हैं कि कुछ यूजर भाषा सेटिंग विकल्पों से परिचित नहीं हैं, इसलिए हम इच्छुक यूजर्स को अपनी भाषा की सेटिंग को अनुकूलित करने का तरीका दिखाने के लिए यह संक्षिप्त लेख लिख रहे हैं।
आप अपनी भाषा की सेटिंग को अनुकूलित क्यों करना चाहेंगे? स्पैनिश और रूसी जैसी भाषाओं में बेहतरीन सामग्री के कई मूल टुकड़े बहुभाषी यूजर्स से छूट सकते हैं यदि उनकी सेटिंग केवल अंग्रेजी हैं।
अपनी इंटरफ़ेस की भाषा सेट करें
आप chess.com/settings/profile पर अपनी इंटरफ़ेस भाषा बदल सकते हैं। आपकी इंटरफ़ेस भाषा सभी मेनू आइटम और मुख्य शब्दों को नियंत्रित करती है, और यह हमें आपके साथ संवाद करने में भी मदद करती है, जिससे कुछ संदेशों और सूचनाओं को केवल आपकी भाषा के यूजर्स को दिखाने की अनुमति मिलती है।
अपनी कंटेंट की भाषा सेट करें
आपके कंटेंट की भाषा chess.com/settings/profile पर आपकी भाषा के ठीक नीचे बदली जा सकती है। आपके कंटेंट की भाषा समाचार, लेख, वीडियो, पाठ, अभ्यास, ब्लॉग, फ़ोरम और चेस टीवी की भाषा को नियंत्रित करती है। आप अपने कंटेंट की भाषा को यहां सेट कर सकते हैं…
- केवल मेरी भाषा
- अंग्रेजी + मेरी भाषा
- सारी भाषाएँ
सभी मामलों में, यदि किसी कंटेंट के कई अनुवाद मौजूद हैं, तो आपको वह अनुवाद प्रस्तुत किया जाएगा जो उपलब्ध होने पर आपकी इंटरफ़ेस भाषा से मेल खाता हो।
जो लोग अंग्रेजी को दूसरी भाषा के रूप में बोलते हैं वे संभवतः "अंग्रेजी + मेरी भाषा" सेटिंग का उपयोग करना चाहेंगे क्योंकि इस समय बहुत सा कंटेंट केवल अंग्रेजी भाषा में उपलब्ध है।
अंत में, बहुभाषी यूजर्स "सभी भाषाएँ" चुन सकते हैं ताकि वे सभी प्रासंगिक कंटेंट देख सकें।
समस्याओं को रिपोर्ट करें
आपको कुछ गलत लग रहा है? चेस शब्दावली का अनुवाद करना एक सूक्ष्म काम है, और हम इसे हमेशा सही नहीं कर पाते हैं! कृपया अपने इंटरफ़ेस के नीचे बाईं ओर उपलब्ध यूजरनेप टूल से किसी भी त्रुटिपूर्ण अनुवाद को रिपोर्ट करें।
1. दाएँ से बाएँ भाषाएँ जल्द ही आ रही हैं; हम वादा करते हैं!
2. यूजर्स द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली शीर्ष भाषाएँ
3. यूजर्स की अधिकतम संख्या वाले देश