How does one successfully determine the correct move in this position?
[Black to move]
My thought process is clearly flawed because I never would've figured out the correct move. Please help me with a step-by-step of your thoughts in determining the correct move.