Is woke language also in other language versions on chess.com now ?
For those of you who don't understand German, I guess that he is referring to the fact that a noun can be changed from masculine to feminine in German by adding the suffix "in".
However, I am confused by the addition of "in" to "winner" since "winner" is an English word.
I am wondering where this has appeared on Chess.com. (Specifically)
Of course they changed the German word „Sieger“ to Sieger:In. I used the English version („winner“) to clarify to not German speakers, where it is used. At the end of each game for example. And yes, the „In“ stands for a female winner, which is still a winner btw. The „:“ stands for everything else than male or female. So the intention of woke speak is clear, but it totally ruins the use of language. An interesting answer towards the woke wave was expressed by Ted Cruz, Senator of Texas, who answered the question for his pronouns with „[moderator removed comment - aa]“. Since wokeness is a big issue especially in Germany recently, I just wanted to know, if chess.com uses this in other languages as well.
I do not see any issue with inclusive language. I'm no linguist, however, I understand some languages have grammatical nuances that may not exist in all languages.
Chess.com has users of all ages, nationalities, races, disabilities, religions, genders and sexual orientation. Please respect other users. The Community Policy is intended to keep Chess.com safe and fun for everyone.
- Be kind, helpful, and forgiving
- We will not tolerate racism, sexism, bigotry, or violent threats
- Do not abuse, attack, threaten, discriminate, or mistreat other members in any way
- Do not hijack threads, troll, or post distracting or meaningless content
- Do not post spam, advertisements, or copy/paste comments and messages
- Do not excessively promote your club
- Do not publicly debate religious or political topics
- Do not post obscene or pornographic content
- Do not discuss illegal activities
- Do not open more than two accounts